Simply blend ripe mango chunks with water until smooth.
Transfer the juice into a jar and sweeten with the sugar plus add the lime juice.
Fill a glass with ice, pour in the agua fresca, garnish with chunks of mango, or a slice of lime, and enjoy!